„În acest moment (după mii de ani de invenție și descoperire), când lipsa reală a fost în sfârșit învinsă, menținem o lipsă artificială din pură ignoranță. Din punct de vedere tehnologic, oamenii de la bordul navei spațiale Pământ sunt toți miliardari care nu sunt deloc conștienți de norocul lor. Fără să știe, moștenirea lor este blocată în proces de succesiune din cauza ignoranței generale, fricii și lăcomiei.”
Acest citat evidențiază contradicția între progresul tehnologic realizat de-a lungul istoriei și realitatea actuală a lipsei de resurse, care este în mare parte artificială. Autorul sugerează că, în ciuda capacității tehnologice de a elimina penuria reală, continuăm să menținem o stare de „lipsă” din ignoranță și frică. De asemenea, este subliniat faptul că, în realitate, oamenii din lumea modernă sunt extrem de privilegiați, dar nu sunt conștienți de acest avantaj, iar moștenirea lor colectivă este blocată de forțele negative ale societății, precum ignoranța și lăcomia. Citatul subliniază cum, în loc să folosim tehnologia pentru a construi o lume mai bună, o menținem stagnată prin atitudini și comportamente învechite.
