2. Efectul gândirii asupra circumstanțelor
Voința omului, forța de nevăzut,
Ce dintr-un suflet nemuritor s-a născut,
Orice țel îl va atinge negreșit
Nu-i stau în cale nici ziduri de granit.
Mintea omului poate fi asemănată cu o grădină care poate fi cultivată inteligent sau lăsată să cadă în paragină; dar fie cultivată, fie neglijată, ea trebuie să dea, și va da, roade. Dacă în pământ nu se plantează seminţe folositoare, atunci vor cădea o mulțime de seminţe nefolositoare, de buruieni, care vor continua să se înmulţească.
Întocmai cum un grădinar îşi cultivă bucata de pământ, curățând-o de buruieni şi crescând florile şi fructele de care are nevoie, la fel omul îşi poate îngriji grădina minţii, curățând ca pe buruieni toate gândurile greşite, nefolositoare şi impure, şi cultivând întru perfecțiune florile şi fructele gândurilor drepte, folositoare şi pure. Urmând acest proces, omul descoperă mai devreme sau mai târziu că este maestrul grădinar al sufletului său, conducătorul propriei vieţi. De asemenea, descoperă în el însuşi defectele gândirii şi înţelege, cu acuratețe crescândă, cum forţele gândirii şi elementele mentale operează în formarea caracterului, circumstanţelor şi destinului.
Gândirea şi caracterul sunt una şi, întrucât caracterul se poate manifesta şi descoperi numai prin intermediul circumstanţei şi al mediului, condiţiile exterioare ale vieţii unei persoane se vor afla întotdeauna într-o legătură armonioasă cu starea sa interioară. Ceea ce nu vrea să însemne că circumstanţele de care are parte un om, în orice moment, reprezintă un indiciu al întregului său caracter, ci doar că acele circumstanţe se află într-o legătură atât de intimă cu un element vital al gândirii, aflat în el însuşi, încât, deocamdată, sunt indispensabile pentru dezvoltarea lui.
Fiecare om este acolo unde este prin legea fiinţei sale; gândurile pe care le-a clădit în caracterul său l-au dus acolo, iar în rânduiala vieţii sale nu există niciun element de șansă, ci totul este rezultatul unei legi care nu poate da greş. Acest lucru este la fel de adevărat în cazul celor care se simt „în dizarmonie” cu mediul lor, ca şi în cazul celor care sunt mulţumiţi de el.
Circumstanțele se dezvoltă din gânduri
Ca fiinţă progresivă și evolutivă, omul este acolo unde este pentru a învăţa că se poate dezvolta; şi, pe măsură ce el învaţă lecţia spirituală pe care orice circumstanţă i-o oferă, aceasta trece şi face loc altor circumstanţe.
Omul este afectat de circumstanţe câtă vreme crede despre sine că este produsul condiţiilor exterioare, dar când înțelege că este o putere creatoare şi că poate comanda el însuşi asupra pământului ascuns şi seminţelor fiinţei sale din care se dezvoltă circumstanţele, atunci devine stăpânul de drept al propriei persoane.
Că circumstanțele se dezvoltă din gândire, aceasta o știe orice om care a practicat, pentru orice perioadă de timp, autocontrolul şi purificarea de sine, căci el va fi observat că schimbarea circumstanțelor sale a fost în raport exact cu schimbarea stării lui mentale. La fel de adevărat este că, atunci când un om se dedică sârguincios remedierii defectelor sale de caracter şi face progrese rapide şi marcante, trece cu iuțeală printr-o succesiune de vicisitudini.
Sufletul atrage ceea ce nutreşte în taină; ceea ce iubeşte, precum şi lucrurile de care se teme; ajunge la înălţimea aspiraţiilor pe care le prețuiește; cade la nivelul dorinţelor lui nedomolite, iar circumstanţele sunt mijloacele prin care sufletul primeşte ce îi este propriu.
Fiecare sămânţă de gând semănată sau lăsată să cadă în minte şi să prindă rădăcini acolo înflorește mai devreme sau mai târziu sub forma acţiunii, purtând propriul rod al oportunității şi circumstanței. Gândurile bune poartă roade bune, gândurile rele poartă roade rele.
Lumea exterioară a circumstanţelor se modelează după lumea interioară a gândirii, iar condiţiile exterioare, atât cele plăcute, cât şi cele neplăcute, sunt factori care lucrează pentru binele suprem al individului. Culegându-şi propria recoltă, omul învaţă deopotrivă despre suferinţă şi despre fericire.
Urmând cele mai lăuntrice dorinţe, aspiraţii și gânduri, de care singur își îngăduie să fie dominat (alergând după focurile rătăcitoare ale unor fantezii impure sau mergând neabătut pe calea strădaniei puternice şi superioare), omul obține în cele din urmă roadele lor pârguite în condiţiile exterioare ale vieţii sale. Legile dezvoltării şi adaptării înving pretutindeni.
Justiția e dreaptă
Un om nu ajunge la azil sau la închisoare prin tirania sorţii sau a circumstanţei, ci mergând pe calea gândurilor abjecte şi a dorinţelor josnice. La fel, un om cu mintea pură nu ajunge dintr-odată să comită o crimă doar sub presiunea unei simple forţe exterioare; gândul criminal a fost îndelung întreținut în adâncul inimii lui, iar ceasul oportunității i-a dezvăluit puterea acumulată. Circumstanţa nu îl face pe om; îi dezvăluie lui însuși cine este. Nu pot exista astfel condiţii care să te facă să cazi pradă viciului şi suferinţelor pe care acesta le aduce cu sine, în afară de înclinaţiile vicioase, sau să te ridice la virtute şi la fericirea pură a acesteia fără cultivarea continuă a aspiraţiilor virtuoase; şi, prin urmare, omul, ca suveran şi stăpân al gândirii, este propriul său creator, modelatorul şi artizanul mediului.
Chiar și la naştere, sufletul vine din el însuși şi, cu fiecare pas al pelerinajului său pământesc, atrage acele combinaţii de condiţii care îl dezvăluie lui însuşi, acestea fiind reflexii ale propriei lui purităţi şi impurităţi, puteri şi slăbiciuni.
Oamenii nu atrag ce vor, ci ceea ce sunt. Capriciile, fanteziile şi ambiţiile le sunt obstrucţionate la fiecare pas, dar gândurile şi dorinţele cele mai lăuntrice le sunt alimentate de propria lor hrană, fie ea stricată sau curată. Omul nu se poate încătuşa decât singur; gândul şi acţiunea sunt temnicerii Sorţii – dacă sunt josnice, întemniţează; dar sunt şi îngerii Libertăţii – dacă sunt nobile, eliberează. Omul nu primește lucrurile pe care le doreşte şi pentru care se roagă, ci pe acelea pe care le câştigă în mod cinstit. Dorinţele şi rugăciunile lui își găsesc împlinirea și își primesc răspunsul numai atunci când se armonizează cu gândurile şi acţiunile lui.
Aşadar, în lumina acestui adevăr, ce înseamnă „a lupta împotriva circumstanţelor”? Înseamnă că omul se revoltă în permanență împotriva unui efect din afară, în timp ce îi hrăneşte şi îi păstrează cauza în propria inimă. Acea cauză poate lua forma unui viciu conştient sau a unei slăbiciuni inconştiente; orice ar fi însă, întârzie eforturile celui care le posedă şi, astfel, cere cu insistenţă un remediu.
Oamenii sunt nerăbdători să-și schimbe în bine circumstanțele, dar nu sunt dispuși să se schimbe pe ei înşişi în bine; ca urmare, rămân limitaţi. Omul care nu se dă înapoi de la autocrucificare nu poate da niciodată greș în a-și împlini țelul pe care inima lui şi l-a propus. Acest lucru este valabil în aceeaşi măsură atât pentru bunurile pământeşti, cât şi pentru cele cereşti. Chiar şi omul al cărui unic scop este acela de a strânge avere trebuie să fie pregătit să facă mari sacrificii personale înainte de a-și împlini scopul; şi cât de mari trebuie să fie cele făcute de omul care vrea să îşi întemeieze o viaţă stabilă și așezată?
Este pe placul vanității umane să creadă că omul suferă din pricina propriei virtuţi; dar abia când omul şi-a extirpat din suflet orice gând bolnav, amar, impur, se poate afla în situația de a şti şi de a declara că suferinţele lui sunt rezultatul însușirilor lui bune, şi nu al celor rele; şi, pe drumul spre perfecţiunea supremă, deşi cu mult înainte de a o atinge, va fi găsit, lucrând în mintea şi în viaţa lui, marea lege care este absolut dreaptă şi care, prin urmare, nu poate da binele pe rău şi nici răul pe bine. Înzestrat cu o astfel de cunoaştere, va şti atunci, privind retrospectiv la ignoranţa şi orbirea lui din trecut, că viaţa este şi a fost mereu corect rânduită şi că toate experienţele lui trecute, bune şi rele, au fost rezultatul echitabil al sinelui său în evoluție, dar neevoluat.
Ești ceea ce gândești
Gândurile şi acţiunile bune nu pot produce niciodată rezultate rele; gândurile şi acţiunile rele nu pot produce niciodată rezultate bune. Aceasta nu înseamnă altceva decât să spui că din porumb nu poate ieşi decât porumb şi din urzici, doar urzici. Oamenii înţeleg legea aceasta în lumea naturală şi lucrează cu ea; dar puţini o înţeleg în lumea mentală şi morală (deşi funcționarea ei acolo este la fel de simplă şi de imuabilă) şi, ca urmare, nu acționează în acord cu ea.
Suferinţa este întotdeauna efectul gândirii greșite îndreptate într-o anumită direcţie. Este un semn al faptului că individul nu este în armonie cu el însuşi, cu legea fiinţei sale. Folosul unic și suprem al suferinţei este acela de a purifica, de a arde tot ce este inutil şi impur. Suferinţa încetează pentru cel care este pur. Nu ar avea niciun rost să arzi aurul sub flacără după ce a fost îndepărtată zgura, iar o fiinţă perfect pură şi iluminată nu poate suferi.
Circumstanţele pe care omul le întâmpină cu suferinţă sunt rezultatul propriei sale dizarmonii mentale. Circumstanţele pe care omul le întâmpină cu binecuvântare sunt rezultatul armoniei lui mentale. Binecuvântarea, nu posesiunile materiale, reprezintă măsura gândirii corecte; nefericirea, nu lipsa posesiunilor materiale, reprezintă măsura gândirii greșite. Un om poate fi blestemat şi bogat; poate fi binecuvântat şi sărac. Binecuvântarea şi bogăţiile se găsesc laolaltă numai când bogăţiile sunt folosite corect şi cu înţelepciune. Iar săracul se cufundă în nefericire numai când îşi consideră soarta drept o povară impusă pe nedrept.
Sărăcia şi dedarea la plăceri sunt cele două extreme ale nefericirii. Ambele sunt la fel de nenaturale şi reprezintă rezultatul tulburării mentale.
Un om nu se află în starea potrivită decât atunci când este o fiinţă fericită, sănătoasă şi prosperă; iar fericirea, sănătatea şi prosperitatea reprezintă rezultatul unei adaptări armonioase a lumii interioare a omului la cea exterioară şi la mediu.
Descoperă-ți puterile lăuntrice
Un om începe să fie om numai atunci când încetează să se plângă şi să profereze injurii, şi când începe să caute dreptatea ascunsă care îi conduce viaţa. Şi îşi adaptează mintea la acel factor conducător, încetează să îi acuze pe alţii că sunt cauza stării sale şi se clădeşte pe sine însuşi din gânduri puternice şi nobile; încetează să dea cu piciorul circumstanţelor, începând, în schimb, să le folosească drept ajutoare către un progres personal mai rapid şi drept mijloace de descoperire a puterilor şi posibilităţilor ascunse înlăuntrul său.
Legea, nu confuzia, este principiul călăuzitor în univers; dreptatea, nu nedreptatea, este sufletul şi esenţa vieţii. Corectitudinea, nu corupţia, este forţa modelatoare și motrice în guvernarea spirituală a lumii. Aşa stând lucrurile, omul nu trebuie decât să se îndrepte pe sine, pentru a afla că universul este drept. Iar în timpul acestui proces de îndreptare a sa, va descoperi că, pe măsură ce el îşi schimbă gândurile faţă de lucruri şi faţă de ceilalţi oameni, lucrurile şi ceilalţi oameni se vor schimba faţă de el.
Dovada acestui adevăr este în fiecare persoană şi, prin urmare, se pretează cu ușurință la investigație, prin introspecţie sistematică şi autoanaliză. Dacă un om îşi schimbă radical gândurile, va fi uluit de transformarea rapidă pe care acest lucru o va produce asupra condiţiilor materiale ale vieţii sale.
Urmările gândurilor necurate
Oamenii îşi imaginează că gândul poate fi ţinut secret, dar nu este așa. El se cristalizează rapid în obicei, iar obiceiul se solidifică în circumstanţă.
Gândurile animalice se cristalizează în obiceiul beției şi cel al plăcerilor trupeşti, care se solidifică în circumstanţele lipsurilor şi ale bolii.
Gândurile impure de orice fel se cristalizează în obiceiuri care vlăguiesc şi dezorientează, acestea solidificându-se în circumstanţe tulburătoare şi ostile.
Gândurile dominate de frică, îndoială şi indecizie se cristalizează în obiceiuri caracteristice oamenilor slabi, lipsiţi de bărbăţie şi nehotărâţi, care se solidifică în circumstanţe marcate de eşec, sărăcie şi dependenţă sclavagistă.
Gândurile dominate de lene se cristalizează în obiceiuri de slăbiciune, cum sunt mizeria şi necinstea, care se solidifică în circumstanţe ale nebuniei şi cerşetoriei.
Gândurile dominate de ură şi osândă se cristalizează în obiceiuri ale acuzării şi violenţei, care se solidifică în circumstanţe ale vătămării şi persecutării.
Gândurile egoiste de toate felurile se cristalizează în obiceiurile căutării de sine, care se solidifică în circumstanţe chinuitoare.
Urmările gândurilor frumoase
Pe de altă parte, gândurile frumoase, de toate felurile, se cristalizează în obiceiuri ale grației şi bunătăţii, care se solidifică în circumstanţe plăcute şi voioase.
Gândurile pure se cristalizează în obiceiuri ale cumpătării şi autocontrolului, care se solidifică în circumstanţe ale liniştii şi păcii.
Gândurile pline de curaj, încredere în sine şi hotărâre se cristalizează în obiceiuri bărbăteşti, care se solidifică în circumstanţe ale succesului, abundenţei şi libertății.
Gândurile pline de energie se cristalizează în obiceiuri de curăţenie şi muncă sârguincioasă, care se solidifică în circumstanţe agreabile.
Gândurile blânde şi iertătoare se cristalizează în obiceiuri ale blândeții, care se solidifică în circumstanţe ale protecției şi statorniciei.
Gândurile iubitoare şi altruiste se solidifică în circumstanţe ale prosperității durabile și bogățiilor adevărate.
Gândurile îți vor modela circumstanțele
Dacă se persistă într-un anumit curs al gândirii, fie el bun sau rău, acesta va produce în mod cert rezultate asupra caracterului şi circumstanţelor. Omul nu îşi poate alege în mod direct circumstanţele, dar poate să-și aleagă gândurile şi, astfel, în mod indirect, dar totuşi sigur, să-și modeleze circumstanţele. Natura ajută orice om gratificându-i gândurile pe care acesta le încurajează cel mai mult, şi se ivesc oportunități care vor aduce cel mai repede la suprafaţă atât gândurile bune, cât şi pe cele rele.
Să îşi oprească omul gândurile păcătoase, şi întreaga lume se va îmblânzi faţă de el şi va fi gata să îl ajute. Să renunţe la gândurile becisnice și bolnăvicioase, şi oportunitățile vor izvorî de pretutindeni pentru a-l ajuta în hotărârile sale ferme. Să încurajeze gândurile bune şi nicio soartă grea nu îl va ţine legat în nefericire şi ruşine. Lumea este caleidoscopul tău, şi combinaţiile variate de culori pe care ţi le prezintă, cu fiecare clipă ce trece, sunt imaginile splendid ajustate ale gândurilor tale aflate în permanentă mișcare.
Așa încât vei fi precum vei fi
Căci eșecul își va găsi falsa mulțumire
În acel sărman cuvânt, „împrejurare″,
Dar spiritul de-l va disprețui, liber se va simți.
Timpul îl va stăpâni, spațiul îl va cuceri;
Și va supune Șansa, înfumuratul șarlatan,
Și va porunci tiranului pe nume Circumstanță
Neîncoronat, ținând locul servitorului.
Voința omului, forța de nevăzut,
Ce dintr-un suflet nemuritor s-a născut,
Orice țel îl va atinge negreșit
Nu-i stau în cale nici ziduri de granit.
Nu fi nerăbdător în amânări
Ci așteaptă ca unul ce înțelege;
Când spiritul se va înălța și porunci
Zeii negreșit vor auzi.